Flexi utilise l’IA pour proposer le contenu d’une carte autour du mot et du sens que vous souhaitez apprendre. La traduction aide à garder l’exemple, la définition et l’image centrés sur ce sens. Vérifiez le contenu généré et modifiez ce qui doit l’être.
Qu’est-ce qui guide le résultat ?
La génération de texte utilise le mot ou l’expression ainsi que les langues d’apprentissage et de traduction de votre paquet. La Traduction de la carte indique le sens que vous souhaitez travailler.
Par exemple, le mot anglais « bank » peut désigner un établissement financier ou la rive d’une rivière. Gardez ces sens sur des cartes distinctes, afin que chacun ait une traduction, une définition et un exemple correspondants.
Lorsque vous générez une image, Flexi utilise la traduction pour identifier le sens et, lorsqu’elle est disponible, la phrase d’exemple pour orienter la scène. Un exemple où l’on s’assoit au bord d’une rivière donne à l’image un contexte différent d’un dépôt d’argent à la banque.
Obtenez une carte plus utile
-
Choisissez le sens voulu. Vérifiez la traduction avant de générer ou de régénérer d’autres contenus.
-
Rendez l’exemple précis. Avant de générer une image, utilisez une phrase qui décrit la situation que vous souhaitez y voir.
-
Décrivez vos préférences. Avec Premium, utilisez les Préférences de génération pour des demandes comme « Utiliser de courtes phrases d’exemple sur la vie quotidienne ». Voir Personnaliser la génération des cartes pour les configurer.
Les préférences de génération s’appliquent aux cartes proposées, aux champs de texte individuels, aux suggestions de thèmes et aux cartes créées à partir de listes de mots ou de thèmes. Elles ne s’appliquent ni aux images ni aux recommandations de mots.
Si l’IA se trompe
L’IA peut choisir le mauvais sens, écrire une phrase peu naturelle ou créer une image inadaptée. Vérifiez le résultat avant de l’apprendre. Si vous avez un doute sur un sens ou une phrase, consultez un dictionnaire fiable ou demandez à un enseignant.
Vous pouvez corriger le texte vous-même ou générer une autre version lorsque l’option est disponible. Si une image ne convient pas, vérifiez d’abord la traduction et l’exemple, puis essayez de la générer à nouveau. Voir Modifier une carte pour les étapes à suivre.
Quels modèles d’IA Flexi utilise-t-il ?
Flexi utilise actuellement Gemini 3.8 Flash pour générer le texte des cartes.
Nous mettons les modèles à jour au fil du temps pour équilibrer la qualité, la vitesse de génération et les coûts de fonctionnement, ce qui nous aide à garder la génération de texte gratuite.
FAQ
Puis-je choisir un autre modèle d’IA ?
Non. Flexi choisit actuellement le modèle pour vous. Aucun réglage de l’application ne permet de changer de modèle.
Modifier mes préférences mettra-t-il à jour les cartes enregistrées ?
Non. Les réglages de génération ne réécrivent pas les cartes enregistrées. Modifiez une carte ou générez du nouveau contenu pour elle séparément.
Les images sont-elles ajoutées automatiquement ?
Non. Les cartes proposées ne contiennent pas d’image générée automatiquement. Avec Premium, ouvrez l’éditeur d’une carte proposée ou enregistrée pour générer une image ou ajouter la vôtre.