תקנו תרגום, הוסיפו דוגמה ברורה יותר או שנו את מדריך ההגייה בכרטיסייה שכבר יש לכם. אפשר לערוך את הטקסט בלי ליצור כרטיסייה חדשה. הוספה או יצירה של תמונה דורשת Flexi Premium.

שינוי כרטיסייה

1. פתחו את החפיסה שמכילה את הכרטיסייה, ואז פתחו את הכרטיסייה.

2. הקישו על עריכה.

3. הקישו על השדה שתרצו לשנות וערכו את הטקסט שלו.

4. הקישו על שמירה ב-iOS או על שמירת כרטיסייה ב-Android.

אם Flexi מבקשת לזהות את המילה או הביטוי בדוגמה שלכם, הקישו על המילה או המילים המתאימות. לאחר מכן הקישו על סיום ב-iOS או על אישור ב-Android כדי להשלים את השמירה.

הכרטיסייה מציגה כעת את השינויים ששמרתם. השדה תרגום נדרש לשמירת כרטיסייה. ראו איך AI יוצר את הכרטיסיות שלכם כדי להבין איך הוא מכוון את התוכן שנוצר.

בחירה מה לשנות

• מילה היא המילה או הביטוי שאתם לומדים.

• תרגום הוא המשמעות בשפת התרגום שלכם.

• חלק דיבר מציין איך המילה משמשת, למשל שם עצם או פועל.

• הגייה היא מדריך כתוב לאופן שבו המילה נשמעת.

• דוגמה מציגה את המילה במשפט.

• הגדרה מסבירה את המשמעות שלה.

שמרו על מיקוד השדות בכרטיסייה במשמעות שתרצו ללמוד.

אפשר להקליד דוגמה, הגדרה או הגייה משלכם. כדי ליצור טקסט חדש, הקישו על כפתור היצירה האוטומטית לצד השדה, אם הוא זמין, ואז בדקו את התוצאה לפני השמירה. הסירו כל טקסט שאינכם רוצים לשמור.

התאמת מדריך ההגייה

כדי לתקן כרטיסייה אחת, ערכו את שדה הגייה ושמרו.

אפשר לכתוב מדריך הגייה משלכם בכל שפה. יצירה אוטומטית זמינה בשפות מסוימות ומשתמשת בשיטת כתיבה המתאימה לשפה. לשפות ולשיטות הנתמכות, ראו שפות הלימוד והתרגום.

הוספה או החלפה של תמונה

עם Flexi Premium, פתחו את עורך הכרטיסייה ועברו אל תמונה. בחרו באפשרות ליצירת תמונה או להעלאת תמונה משלכם. בדקו את התמונה, ואז שמרו את הכרטיסייה.

בכל כרטיסייה יש תמונה אחת; אפשר להחליף או להסיר אותה בעורך. ראו איך AI יוצר את הכרטיסיות שלכם כדי להבין איך התרגום והדוגמה מכוונים את יצירת התמונה.

אם יצירת תמונה חדשה נכשלת, נסו שוב כשהחיבור לאינטרנט עובד. אם תמונה שמורה לא נטענת, בדקו את החיבור לפני שתחליפו אותה.

FAQ

אפשר לערוך כרטיסייה לפני ההוספה?

כן. פתחו עריכה בכרטיסייה מוצעת, בצעו את השינויים ואז הקישו על סיום כדי לחזור להצעות. עדיין צריך להוסיף את הכרטיסייה כדי לשמור אותה בחפיסה.

שינוי ההגייה הכתובה משנה את הגדרות האודיו?

לא. השדה הגייה הוא מדריך כתוב; עריכתו לא משנה את הגדרות האודיו. האודיו משתמש בשפת הלימוד של החפיסה, ובהגדרת הניב שלה אם היא זמינה. ראו אודיו ותרגומים.

אפשר להסתיר תרגומים בזמן הלמידה?

כן. השתמשו בהגדרות החפיסה כדי להסתיר תרגומים בזמן הלמידה. השדה השמור תרגום עדיין נדרש. אם אין בכרטיסייה הגדרה, דוגמה או תמונה להצגה כתשובה, Flexi משאירה את התרגום גלוי.